A EXPERIÊNCIA DO RETORNO DE BRASILEIROS/AS QUE EMIGRARAM PARA O PARAGUAI ENTRE AS DÉCADAS DE 1960 A 1980

O presente trabalho aborda a categoria do retorno entre emigrantes brasileiros que entre as décadas de 1960 a 1980 se estabeleceram no Departamento de Alto Paraná. Nesse rol de imigrantes, suas motivações, pontos de origem e destino, selecionamos relatos de retornados/as e de estabelecido/as ainda no país de destino, buscando perceber como estes experiênciam o retorno. Partindo de uma reflexão teórica e bibliográfica sobre a categoria do retorno, buscamos mostrar através de entrevistas, na modalidade de história oral de vida, coletadas em pesquisa de campo em distritos de Departamento de Alto Paraguai, no Paraguai e em municípios brasileiros fronteiriços do estado do Paraná, as múltiplas variáveis em torno da migração de retorno. Conclui-se que este retorno quando ocorre pode ser permanente ou temporário e que esta experiência se apresenta de forma distinta para homens e mulheres, retornados ou não. Além disso, notou-se nos casos analisados o protagonismo maior das mulheres após o retorno na questão laboral e busca por serviços públicos.