DESAFIOS E OPORTUNIDADES NO ENSINO DE ESPANHOL PARA FALANTES DE PORTUGUÊS



DESAFIOS E OPORTUNIDADES NO ENSINO DE ESPANHOL PARA FALANTES DE PORTUGUÊS
Laura Santos Henrique
Letícia da Silva da Fontoura
Leticia Schmidt
Miguelina Troisi Bonfrisco
Simone Farias da Silva Coelho

30/12/2025
152-178
9
O ensino de espanhol para falantes de português constitui um campo de estudo complexo, marcado pela simultaneidade de desafios e oportunidades decorrentes da proximidade linguística entre os dois idiomas. Embora as semelhanças estruturais favoreçam a aprendizagem inicial, elas frequentemente resultam em interferências linguísticas, manifestadas em falsos cognatos e confusão nas regras gramaticais e de uso (como nos verbos ser/estar e no modo Subjuntivo). Este artigo propõe uma análise das estratégias pedagógicas mais eficazes para mitigar essas dificuldades. A pesquisa demonstrou que a combinação de abordagens como a gramática comparada, o uso de materiais bilíngues e autênticos, e a integração de tecnologias digitais (gamificação, plataformas adaptativas e recursos multimodais) facilita a aprendizagem, promovendo uma compreensão aprofundada das nuances da língua espanhola. Argumenta-se que essas estratégias, além de aprimorarem a precisão linguística, são fundamentais para o desenvolvimento da competência comunicativa e intercultural dos alunos, preparando-os para lidar com a diversidade do mundo hispânico. Dessa forma, a aplicação de abordagens pedagógicas integradas e contextuais não só melhora a qualidade do ensino de espanhol e reduz os erros comuns, mas também proporciona aos alunos uma aprendizagem mais dinâmica, eficiente e socialmente relevante.
Ler mais...Espanhol; Interferência Linguística; Gramática; Tecnologias Digitais; Competência Intercultural
Esta obra está licenciada com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional .

O conteúdo dos capítulos e seus dados e sua forma, correção e confiabilidade, são de responsabilidade exclusiva do(s) autor(es). É permitido o download e compartilhamento desde que pela origem e no formato Acesso Livre (Open Access), com os créditos e citação atribuídos ao(s) respectivo(s) autor(es). Não é permitido: alteração de nenhuma forma, catalogação em plataformas de acesso restrito e utilização para fins comerciais. O(s) autor(es) mantêm os direitos autorais do texto.

