DOM QUIXOTE NO CINEMA: O CAVALEIRO DA TRISTE FIGURA E SUA IMAGEM

O romance Dom Quixote de La Mancha publicado em duas partes, 1605 e 1615, por Miguel de Cervantes é um dos livros mais lidos na história da humani- dade. O cinema como um dos meios de comunicação de massa do século XX e XIX se apropria da literatura, para a constituição de sua linguagem e também para a construção poética de suas obras. Até os nossos dias Dom Quixote conta com mais de 40 adaptações/versões conhecidas, imortalizando seus personagens e sua narrativa inovadora e tem múltiplas interpretações no que diz respeito aos personagens, autoria, verossimilhança e significados implícitos. O audiovisual tornou-se neste século XXI um espaço de transferência entre a literatura e esta mídia, e o jogo de diálogo/influências migrou para o novíssimo ciberespaço, através das plataformas de streaming. As metamorfoses do romance Dom Quixote continuarão acontecendo em grande número, já que ele é um livro que não precisa de filtros, nem de atualizações, continua atual, falando com os seus ‘desocupados leitores’ digitais e audiovisuais.